1
00:02:12,959 --> 00:02:16,459
في وئام

2
00:03:43,084 --> 00:03:44,209
شكرا.

3
00:03:46,292 --> 00:03:47,292
مايونيز؟

4
00:03:47,376 --> 00:03:49,167
هل اشتريت هذا من القارب؟

5
00:03:49,334 --> 00:03:51,001
لا يا بائع السمك

6
00:03:51,376 --> 00:03:53,167
السمك يأتي فقط عندما يكون مارك هنا.

7
00:03:53,334 --> 00:03:54,751
بالمناسبة مارك...

8
00:03:55,292 --> 00:03:58,126
لقد جهزت القارب
مع حزام على الصاري.

9
00:03:59,167 --> 00:04:00,709
تعال متى شئت

10
00:04:00,959 --> 00:04:02,001
لتنهيني؟

11
00:04:04,084 --> 00:04:05,959
هل يمكنك أن تمرر لي بعض الخبز؟

12
00:04:06,792 --> 00:04:09,376
إذًا يا فتيات، رئيسكم الجديد؟

13
00:04:09,542 --> 00:04:10,959
لا يعني جدا معك؟

14
00:04:11,126 --> 00:04:12,251
<i>أقل منك.</i>

15
00:04:12,459 --> 00:04:13,459
أنا أقصد؟

16
00:04:13,501 --> 00:04:16,126
لا، أنت مجنون، وليس لئيم.

17
00:04:17,459 --> 00:04:18,167
لذلك يذهب.

18
00:04:18,334 --> 00:04:21,251
- كيف تقول "المكسرات" باللغة الألمانية؟
- لا نفعل ذلك.

19
00:04:21,459 --> 00:04:24,167
إنها بريتاني نقية.
ليس هناك ترجمة.

20
00:04:28,751 --> 00:04:32,251
شكرا لدعمكم
طوال الوقت كنت في المستشفى.

21
00:04:32,542 --> 00:04:35,376
على محمل الجد، لقد كانت مساعدة كبيرة.

22
00:04:35,542 --> 00:04:36,751
بجد.

23
00:04:36,917 --> 00:04:38,626
شكرا لكم جميعا.

24
00:04:40,167 --> 00:04:41,334
إلى مارك.

25
00:04:42,751 --> 00:04:43,917
هنا لك.

26
00:04:53,626 --> 00:04:55,584
أنت متأكد
لا تحتاج لمساعدتي؟

27
00:04:55,751 --> 00:04:57,084
نعم، أنا متأكد.

28
00:05:00,459 --> 00:05:02,542
ما زلت أتلقى مكالمات من أصحابها.

29
00:05:03,209 --> 00:05:04,626
لا يعرفون بعد؟

30
00:05:05,501 --> 00:05:06,501
بالتأكيد.

31
00:05:07,667 --> 00:05:09,792
لكنهم يريدونك يا مارك.

32
00:05:10,834 --> 00:05:12,126
ويسيوكس...

33
00:05:12,626 --> 00:05:15,709
الرجل الذي يقوم بتعليم حصانه
هو أيضا على حافة الهاوية.

34
00:05:16,209 --> 00:05:19,459
ووضعه على كرسي متحرك،
هذا سوف يهدئه.

35
00:05:23,626 --> 00:05:24,667
اتصل بي، حسنا؟

36
00:05:25,834 --> 00:05:27,209
سأتصل بك.

37
00:07:19,334 --> 00:07:20,334
مرحبًا.

38
00:07:22,459 --> 00:07:25,542
- كان الباب مفتوحا.
- لا يوجد شيء للسرقة.

39
00:07:25,917 --> 00:07:27,501
اسمي فلورنس كيرنيل.

40
00:07:31,542 --> 00:07:35,417
أنا تسوية المطالبات للشركة
التي تعاملت مع التأمين الخاص بك.

41
00:07:35,584 --> 00:07:38,542
جئت للتحقق
التعديلات كما هو مخطط لها.

42
00:07:38,709 --> 00:07:39,709
قهوة؟

43
00:07:39,876 --> 00:07:41,042
أحب واحدة.

44
00:07:41,542 --> 00:07:45,584
احصل على كوب لنفسك،
على الرف بالقرب من الأقراص المدمجة.

45
00:08:21,042 --> 00:08:24,917
زميلك الذي جاء إلى
المستشفى، ففجرت الدخان في مؤخرتي.

46
00:08:25,751 --> 00:08:27,501
أنا أعرف. لقد أخافته.

47
00:08:27,667 --> 00:08:30,084
الآن أنت في المنزل،
لقد توليت المطالبة.

48
00:08:32,209 --> 00:08:33,376
عفوا ثانية.

49
00:08:35,459 --> 00:08:38,667
أعلم أنك رفضت عرضنا.

50
00:08:47,626 --> 00:08:49,542
لقد استعرضنا كل التفاصيل

51
00:08:49,709 --> 00:08:52,792
ومن العدل أن نقول
لقد قللنا من تقدير بعض الجوانب.

52
00:08:52,959 --> 00:08:55,209
في هذا الصدد، كنت على حق.

53
00:08:55,501 --> 00:08:57,459
الآن يمكننا تقديم عرض أفضل.

54
00:09:02,709 --> 00:09:04,584
وأنا متأكد من أن زميلي قال لك،

55
00:09:04,751 --> 00:09:08,292
انها معقدة من
منتج الفيلم ألماني.

56
00:09:08,459 --> 00:09:10,001
يتحدى الطريقة

57
00:09:10,167 --> 00:09:13,376
الذي أنت والمنسق
خططت للحيلة.

58
00:09:14,584 --> 00:09:15,626
على أية حال...

59
00:09:15,876 --> 00:09:18,667
شركتينا
متفق عليه على الرقم.

60
00:09:18,834 --> 00:09:20,042
ما الرقم؟

61
00:09:22,084 --> 00:09:23,251
30 آخرين.

62
00:09:24,667 --> 00:09:26,084
وهذا يجعل 250.

63
00:09:26,417 --> 00:09:27,876
250.000 يورو.

64
00:09:31,084 --> 00:09:32,084
الكثير من المال.

65
00:09:33,584 --> 00:09:35,417
لقد فزت باليانصيب. محظوظ لي!

66
00:09:36,209 --> 00:09:37,792
أنا لم أقل ذلك.

67
00:09:37,959 --> 00:09:39,001
عمليا.

68
00:09:39,792 --> 00:09:42,126
تريد مني أن آخذه
ولا تفكر مرتين.

69
00:09:42,334 --> 00:09:44,501
لقد فقدت ساقي، وليس عقلي.

70
00:09:44,667 --> 00:09:47,001
أخبر شركتك أن تتوقف عن التلاعب بي.

71
00:09:48,042 --> 00:09:51,251
أطلقنا الأموال
لبدء تعديلات المنزل،

72
00:09:51,542 --> 00:09:55,334
الذي لم يكن لدينا أي التزام قانوني للقيام به.

73
00:09:59,792 --> 00:10:00,959
السيد جيرمونت،

74
00:10:01,876 --> 00:10:04,251
أنصحك بعدم الانتظار طويلا.

75
00:10:04,917 --> 00:10:07,584
إذا قمت بسحبه للخارج،
سنأخذ هذا إلى المحكمة.

76
00:10:07,751 --> 00:10:11,084
وبمجرد بدء الإجراءات،
من الصعب الترجيع.

77
00:10:12,251 --> 00:10:14,917
لن تحصل على أي أموال لعدة سنوات.

78
00:10:15,209 --> 00:10:16,417
أو حتى لفترة أطول.

79
00:10:23,459 --> 00:10:24,959
هذا لا يصل إلى الكود.

80
00:10:25,126 --> 00:10:26,834
- نعم إنه كذلك.
- لا، ليس كذلك.

81
00:10:27,001 --> 00:10:28,292
80 سم.

82
00:10:29,001 --> 00:10:31,792
سوف يمسك به في كل مرة
وتسقط.

83
00:10:32,167 --> 00:10:35,334
لا أريدك
لينتهي الأمر مثل السيد فيراند.

84
00:10:36,917 --> 00:10:38,334
أنت لا تعرف السيد فيراند؟

85
00:10:38,501 --> 00:10:39,792
الرجل في السجن.

86
00:10:40,542 --> 00:10:42,292
لقد صنع منحدرًا لا يصل إلى مستوى الكود.

87
00:10:42,459 --> 00:10:46,001
رجل معاق تعثر على الحانة ،
سقط ومات.

88
00:10:47,084 --> 00:10:49,542
حكم على السيد فيراند بالسجن لمدة 5 سنوات.

89
00:10:49,709 --> 00:10:53,334
مع مغفرة السلوك الجيد،
إنه ينظر إلى <i>2</i> سنة.

90
00:10:54,042 --> 00:10:56,501
سأعطيه رقمك
عندما يخرج.

91
00:10:56,667 --> 00:10:58,626
ربما سيكون لديك عمل له.

92
00:10:58,917 --> 00:11:00,917
ماذا عن توسيع هذه الفجوة؟

93
00:11:18,459 --> 00:11:19,542
<i>مرحبا.</i>

94
00:11:21,292 --> 00:11:24,459
<i>- كان الباب مفتوحا.
- ليس هناك ما يمكن سرقته.</i>

95
00:11:24,917 --> 00:11:26,709
<i>اسمي فلورنس كيرنل.</i>

96
00:11:33,584 --> 00:11:35,417
أرسلت لنا باريس لقطات من موقع التصوير.

97
00:11:36,334 --> 00:11:38,584
- سألقي نظرة.
- يريدون التحرك بسرعة.

98
00:11:38,751 --> 00:11:42,501
نحن بحاجة لجعل الرجل يوقع.
أو أنها سوف تكلفنا ثروة.

99
00:11:44,459 --> 00:11:47,042
- لقد ذكرت مخاطر غير مدروسة؟
- ليس بعد.

100
00:11:47,417 --> 00:11:48,876
ولا يجوز له أن يأخذ الطعم.

101
00:11:49,042 --> 00:11:50,084
سوف يفعل.

102
00:11:55,376 --> 00:11:58,334
<i>المشهد 17/11، التقط كاميرا واحدة، 3 كاميرات!</i>

103
00:12:07,459 --> 00:12:09,459
<i>- اذهب مرة أخرى؟
- تراجع قليلاً.</i>

104
00:12:17,459 --> 00:12:18,917
<i>- حسنًا، جوليان؟
- عظيم.</i>

105
00:12:35,876 --> 00:12:37,251
<ط>- قطع!
- عمل عظيم!</i>

106
00:12:43,792 --> 00:12:44,792
<i>احترس.</i>

107
00:12:51,376 --> 00:12:53,751
ليس سيئا. إنه يكسب ماله.

108
00:12:55,459 --> 00:12:56,626
عطيل.

109
00:13:24,751 --> 00:13:26,542
ثم انفجار هناك.

110
00:13:27,084 --> 00:13:28,084
لقد ضربت.

111
00:13:28,917 --> 00:13:30,542
تسقط وتسقط عطيل.

112
00:13:30,709 --> 00:13:32,834
حتى أعطي الإشارة، ابقَ بالأسفل.

113
00:13:33,001 --> 00:13:34,709
المشهد 17/12، لقطة واحدة!

114
00:13:34,917 --> 00:13:36,042
الصمت على مجموعة!

115
00:13:36,209 --> 00:13:37,209
فعل!

116
00:14:34,417 --> 00:14:37,709
أخبره أنني سأذكر
الشراع الممزق في العقد.

117
00:14:37,876 --> 00:14:38,876
يتمسك.

118
00:14:39,126 --> 00:14:40,126
أنت بخير؟

119
00:14:40,251 --> 00:14:41,459
- وأنت؟
- بالتأكيد.

120
00:14:42,001 --> 00:14:43,792
- تبدو قلقا.
- أفعل؟

121
00:14:45,167 --> 00:14:47,126
يظهر خط القلق الخاص بك.

122
00:14:47,292 --> 00:14:48,542
- لا.
- إنه كذلك.

123
00:14:50,334 --> 00:14:52,626
الطريقة التي يتحدث بها عن المضخة،

124
00:14:52,792 --> 00:14:54,459
بدأت أشم رائحة فأر.

125
00:14:54,709 --> 00:14:55,917
لذلك أتصل بجارلاند

126
00:14:56,084 --> 00:14:59,292
لمعرفة ما إذا كان قد سمع أي شيء
عن الرجل في المنطقة.

127
00:14:59,459 --> 00:15:01,001
وماذا قال؟

128
00:15:01,167 --> 00:15:02,709
جريجوار، أنهي هذا الفصل.

129
00:15:02,876 --> 00:15:04,042
فقال نعم

130
00:15:04,376 --> 00:15:06,251
تم الإبلاغ عن الرجل.

131
00:15:06,417 --> 00:15:08,376
من المفيد أن يكون لديك أصدقاء في الشرطة.

132
00:15:08,542 --> 00:15:12,292
بدلاً من تسوية المطالبات،
لماذا لم تتزوج سيدة شرطية؟

133
00:15:13,084 --> 00:15:14,126
لا تكن سخيفا.

134
00:15:14,292 --> 00:15:16,417
شخص وظيفته أكثر متعة.

135
00:15:16,876 --> 00:15:20,292
- أنا سعيد جدًا بضبطي.
- هل هذا صحيح؟

136
00:15:20,876 --> 00:15:22,834
كن أنت فقط، لا تغير شيئًا.

137
00:15:44,417 --> 00:15:45,667
لا تتسارع.

138
00:15:45,834 --> 00:15:48,084
يستريح. دع الوزن يذهب.

139
00:15:48,251 --> 00:15:49,376
يشاهد.

140
00:15:49,917 --> 00:15:51,126
مثل يد الطفل.

141
00:15:56,376 --> 00:15:58,626
في النهاية،
حافظ على ثبات الإصبع الثاني.

142
00:15:58,792 --> 00:16:00,001
من الأعلى؟

143
00:16:18,334 --> 00:16:19,376
مفككين!

144
00:16:20,751 --> 00:16:23,001
إنه يسقط. ادفعه للخارج!

145
00:16:31,501 --> 00:16:33,126
أحضره إلي.

146
00:16:33,834 --> 00:16:34,834
ثابت!

147
00:16:35,126 --> 00:16:36,417
أحضره إلى هنا.

148
00:16:41,042 --> 00:16:42,209
أعطني ذلك.

149
00:16:44,376 --> 00:16:45,709
كتفيه.

150
00:16:45,917 --> 00:16:48,834
الكتفين أولا، ثم الوركين.

151
00:16:49,292 --> 00:16:50,792
هناك حق.

152
00:16:54,542 --> 00:16:55,751
انظر إليَّ.

153
00:17:01,709 --> 00:17:02,959
تعال الى هنا.

154
00:17:03,251 --> 00:17:04,251
س."
م"!

155
00:17:04,792 --> 00:17:06,834
اطلب الاحترام وإلا سيهيمن.

156
00:17:33,292 --> 00:17:34,334
صباح الخير يا سيدي.

157
00:17:34,959 --> 00:17:36,001
بمجرد دخولك،

158
00:17:36,292 --> 00:17:38,542
سأشرح التعديلات المختلفة.

159
00:17:46,459 --> 00:17:48,667
- إليك...
- لا تهتم.

160
00:17:52,542 --> 00:17:53,542
انتظر!

161
00:17:53,626 --> 00:17:54,834
الانتظار لي!

162
00:17:56,251 --> 00:17:57,709
تحتاج إلى إجراء اختبار أولاً.

163
00:17:57,876 --> 00:17:59,084
لدي رخصة.

164
00:17:59,251 --> 00:18:01,292
لا بد لي من مرافقتك
المرة الأولى.

165
00:18:01,459 --> 00:18:04,209
- هل هذا ضروري؟
- إنها واحدة من واجباتي.

166
00:18:05,001 --> 00:18:06,001
شكرًا لك.

167
00:19:33,167 --> 00:19:34,167
هل استمتعت؟

168
00:19:35,417 --> 00:19:37,792
لنكون صادقين تماما، الكثير.

169
00:19:37,959 --> 00:19:40,251
لدي شعور بأنك فعلت ذلك أيضًا، قليلاً.

170
00:19:43,626 --> 00:19:46,584
في اليوم الآخر،
لقد قلت أنك ستفكر في عرضي.

171
00:19:46,792 --> 00:19:49,459
ما تقدمه
لن تستمر مدى الحياة.

172
00:19:49,626 --> 00:19:52,084
عليك أن تنظر إلى الصورة الكبيرة.

173
00:19:52,251 --> 00:19:54,626
إنه مبلغ مقطوع
حتى تتمكن من البدء من جديد.

174
00:19:54,792 --> 00:19:57,376
خلاف ذلك،
ستدفع الفائدة على القرض.

175
00:19:57,876 --> 00:19:59,417
سآخذ للحصول على قرض؟

176
00:19:59,584 --> 00:20:02,501
نعم. بشكل عام، هذا ما يفعله الناس.

177
00:20:02,667 --> 00:20:06,126
المشكلة هي،
العثور على بنك لإقراضك.

178
00:20:07,251 --> 00:20:08,917
أنت في انتظار طويل.

179
00:20:09,084 --> 00:20:10,876
أنا أعلم، هكذا قلت.

180
00:20:13,626 --> 00:20:15,876
لنفترض أن الأمر يستغرق عشر سنوات..

181
00:20:17,751 --> 00:20:19,667
عشر سنوات على الأقل.

182
00:20:19,834 --> 00:20:22,667
الشركة
سوف يجادل المخاطر غير المدروسة.

183
00:20:22,834 --> 00:20:24,001
تعال مرة أخرى؟

184
00:20:24,876 --> 00:20:28,417
ويزعم أنك أخذت
مخاطر غير مدروسة على حيلة.

185
00:20:28,584 --> 00:20:30,959
عندما تفعل البهلوانيين
اتخاذ مخاطر غير مدروسة؟

186
00:20:31,126 --> 00:20:32,251
كنت أقوم بعملي.

187
00:20:32,417 --> 00:20:34,001
سوف يقوم المقيمون بالتحكيم.

188
00:20:34,167 --> 00:20:37,959
كل ما أقوله
هو أن فرصك ليست 100٪.

189
00:20:47,709 --> 00:20:48,709
آنسة...

190
00:20:49,542 --> 00:20:51,667
لقد ذهبت إلى كلية إدارة الأعمال، أليس كذلك؟

191
00:20:52,542 --> 00:20:53,376
نعم.

192
00:20:53,542 --> 00:20:57,042
لم يعلموك أبدا
المثابرة يمكن أن تأتي بنتائج عكسية.

193
00:20:58,167 --> 00:21:01,459
السيد جيرمونت،
أنت على كرسي متحرك.

194
00:21:02,334 --> 00:21:04,209
انتهت مسيرتك المهنية.

195
00:21:04,959 --> 00:21:07,751
يقول الأطباء أنك سوف
لا تركب مرة أخرى أبدًا.

196
00:21:07,917 --> 00:21:11,459
السيدة كيرنيل،
أنا فقط من يقرر ما إذا كنت سأركب مرة أخرى.

197
00:21:11,626 --> 00:21:13,084
عذرًا، أنت مصاب بشلل نصفي من النوع T10.

198
00:21:13,251 --> 00:21:16,751
الخبراء جميعا يتفقون
أنه لا يوجد مصاب بشلل نصفي T10 ...

199
00:21:30,126 --> 00:21:31,542
شعب التحقيقات لدينا

200
00:21:31,709 --> 00:21:36,292
لديك معلومات توحي
الرجل لا يستطيع تحمل الإجراءات القانونية.

201
00:21:36,459 --> 00:21:37,792
<i>ليس لديه أصول</i>

202
00:21:37,959 --> 00:21:39,667
باستثناء مقره،

203
00:21:39,834 --> 00:21:41,251
التي هي تحت الرهن العقاري،

204
00:21:41,417 --> 00:21:42,501
وحصانه.

205
00:21:43,959 --> 00:21:45,584
هل لديك المزيد من المعلومات؟

206
00:21:47,042 --> 00:21:48,876
أشك في أنه يستطيع الصمود.

207
00:21:49,251 --> 00:21:50,376
جيد.

208
00:21:50,542 --> 00:21:53,876
يمكننا أن نبدأ
وذلك بإيقاف كافة الدفعات المقدمة.

209
00:21:54,251 --> 00:21:57,709
- ماذا تعتقد؟
- يمكننا تجربة نهج آخر.

210
00:21:57,876 --> 00:22:00,792
قلت للحسابات
أنك ستتصل بهم.

211
00:22:01,334 --> 00:22:03,001
في التسجيلات،

212
00:22:03,167 --> 00:22:07,126
هل لاحظت أي شيء
من شأنه أن يدعم حججنا؟

213
00:22:07,292 --> 00:22:08,376
لا، ليس بعد.

214
00:22:08,751 --> 00:22:10,167
هل نظرت بعناية؟

215
00:22:10,501 --> 00:22:11,501
أعتقد ذلك.

216
00:22:11,667 --> 00:22:13,292
اجعله يوقع بسرعة.

217
00:22:13,459 --> 00:22:14,709
على أية حال،

218
00:22:15,001 --> 00:22:18,959
إذا استمر الأمر على هذا النحو،
يجب أن يكون هناك خطأ ما.

219
00:22:20,709 --> 00:22:22,251
معظم الناس يوقعون بشكل أسرع.

220
00:22:22,417 --> 00:22:24,501
في الأسبوع الماضي، نيكولاس هنا

221
00:22:24,667 --> 00:22:28,209
حصلت على عميل للتوقيع في المستشفى.
دون أن يجبره؟

222
00:22:30,126 --> 00:22:33,042
ربما كان بحاجة إلى ذلك
سماع كلمات معينة.

223
00:22:33,209 --> 00:22:35,626
ربما كنت لا تأخذ
الخط الصحيح.

224
00:22:35,792 --> 00:22:37,334
أعتقد أنني كذلك.

225
00:22:38,209 --> 00:22:39,542
لا أعرف...

226
00:22:40,959 --> 00:22:43,584
فكيف ستتعامل مع هذا الادعاء،
نيكولاس؟

227
00:22:43,751 --> 00:22:46,376
دعنا نقول، لو كنت فلورنسا.

228
00:22:46,542 --> 00:22:48,584
لو كنت جميلة مثل فلورنسا،

229
00:22:48,751 --> 00:22:51,001
أعتقد أنني سأحاول الإغواء.

230
00:22:53,001 --> 00:22:54,042
جيد.

231
00:22:54,959 --> 00:22:56,584
ننتقل إلى قضيتنا التالية ...

232
00:22:56,917 --> 00:22:57,917
فاكوير.

233
00:22:58,334 --> 00:23:01,542
الآن، فاكوير، إذا كنت تتذكر...

234
00:23:10,167 --> 00:23:11,334
أنطوان!

235
00:23:12,876 --> 00:23:14,001
ادخل.

236
00:23:14,626 --> 00:23:16,917
أمسك بهذا الحبل، أليس كذلك؟
على البراز.

237
00:23:17,876 --> 00:23:19,876
وقم بتوصيله هناك، من فضلك.

238
00:23:20,042 --> 00:23:21,417
لا تبدو قلقا جدا.

239
00:23:33,376 --> 00:23:34,709
التحويل البنكي...

240
00:23:34,876 --> 00:23:36,167
أي واحد؟

241
00:23:36,459 --> 00:23:38,334
لعملك مع عطيل.

242
00:23:39,792 --> 00:23:40,959
أنا أصر.

243
00:23:41,126 --> 00:23:42,376
أنت تعمل، وأنا أدفع لك.

244
00:23:42,959 --> 00:23:45,917
لقد دفعت لي
خلال الأشهر الثلاثة الأولى في المستشفى.

245
00:23:46,084 --> 00:23:48,001
لذلك أنا مدين لك بشهرين.

246
00:23:48,167 --> 00:23:50,959
سأتصل بالبنك
لتوصيله إلى حسابك.

247
00:23:51,126 --> 00:23:54,542
عندما يدفع التأمين ما أنا مستحق له،
سوف تحصل على زيادة.

248
00:23:54,709 --> 00:23:57,459
أهلك لم يرسلوك إلي
ليتم استغلالها.

249
00:23:57,834 --> 00:23:59,167
الآن، قدمان <i>أقل</i>

250
00:23:59,334 --> 00:24:00,667
ضعف العمل.

251
00:24:00,834 --> 00:24:02,084
إنه أمر منطقي فقط.

252
00:25:04,084 --> 00:25:05,084
توقف!

253
00:25:05,126 --> 00:25:06,209
قف.

254
00:25:20,459 --> 00:25:21,667
ثابت!

255
00:26:17,459 --> 00:26:19,251
- ولكنك مهذبة.
- بالضبط.

256
00:26:19,417 --> 00:26:20,709
وسخية.

257
00:26:21,292 --> 00:26:22,542
ماذا عني؟

258
00:26:22,709 --> 00:26:24,084
سؤال جيد جدا.

259
00:26:24,251 --> 00:26:26,834
أنت تبيع الحنفيات
من الاثنين إلى الجمعة.

260
00:26:29,084 --> 00:26:31,501
- بحاجة الى مساعدة؟
- سأقدر ذلك.

261
00:26:34,167 --> 00:26:35,209
كيف حال العمل؟

262
00:26:35,376 --> 00:26:37,459
بخير. لدي فريق عظيم.

263
00:26:38,709 --> 00:26:39,792
وأنت؟

264
00:26:40,584 --> 00:26:43,167
أنا؟ نفس القديم، نفس القديم.

265
00:26:44,084 --> 00:26:45,417
نفس الاغنية القديمة .

266
00:26:48,709 --> 00:26:50,459
عيد ميلاد سعيد!

267
00:26:53,709 --> 00:26:55,126
هل هذا كثير؟

268
00:26:57,959 --> 00:26:59,417
تمنى أمنية!

269
00:27:00,751 --> 00:27:01,542
شكرًا لك.

270
00:27:01,709 --> 00:27:04,084
لدي كل ما يمكن أن أتمناه.

271
00:27:05,917 --> 00:27:07,167
شكرًا لك.

272
00:27:07,334 --> 00:27:08,542
إنه رائع.

273
00:27:11,751 --> 00:27:13,792
لقد خبزت كعكتي المفضلة.

274
00:27:17,542 --> 00:27:18,959
ماذا عن الحاضر؟

275
00:27:21,751 --> 00:27:22,876
عن الوقت!

276
00:27:23,709 --> 00:27:24,709
هديتي.

277
00:27:53,167 --> 00:27:54,167
مرحبًا.

278
00:27:54,667 --> 00:27:56,209
أنا هنا لرؤية السيد جيرمونت.

279
00:27:56,376 --> 00:27:58,084
- سأحضره.
- شكرًا.

280
00:28:03,251 --> 00:28:04,876
مارك، سيدة لرؤيتك.

281
00:28:17,167 --> 00:28:19,959
لا تقل أنك جئت للاعتذار.
سوف يتم سحقي.

282
00:28:20,126 --> 00:28:21,584
لماذا يجب أن أعتذر؟

283
00:28:21,751 --> 00:28:23,417
لهجتك في اليوم الآخر.

284
00:28:26,042 --> 00:28:27,251
أحضرت لك هذا.

285
00:28:28,167 --> 00:28:29,167
لقد حصلت عليه،

286
00:28:29,917 --> 00:28:31,792
ولكن في تسجيل مختلف

287
00:28:32,251 --> 00:28:33,584
هذا أفضل.

288
00:28:34,959 --> 00:28:37,626
هذا هو الذي استخدمته
عندما كنت أتدرب.

289
00:28:38,001 --> 00:28:40,834
- أنت تعزف على البيانو؟
- دعنا نقول فقط أنني فعلت.

290
00:28:41,001 --> 00:28:42,209
لعبت هذا؟

291
00:28:42,959 --> 00:28:44,667
لا بد أنك كنت جيدًا حقًا.

292
00:28:44,834 --> 00:28:46,501
خططت للتحول إلى الاحتراف.

293
00:28:47,001 --> 00:28:48,209
على التوالي؟

294
00:28:48,542 --> 00:28:50,626
بالتأكيد، لماذا هذا مفاجئ؟

295
00:28:51,209 --> 00:28:54,542
التأمين هو خيار مفاجئ
إذا كنت تستطيع أن تكون عازف البيانو.

296
00:28:54,709 --> 00:28:56,042
لا تضحك.

297
00:28:56,209 --> 00:28:57,626
الموسيقى تسمح للناس

298
00:28:57,792 --> 00:29:00,167
للتعبير عن الأشياء التي لا يستطيعون قولها.

299
00:29:00,584 --> 00:29:01,751
إنها هدية.

300
00:29:01,917 --> 00:29:02,751
ربما.

301
00:29:02,917 --> 00:29:04,584
إذا كان لديك أشياء لتقولها.

302
00:29:06,209 --> 00:29:08,334
ربما لم يكن ذلك صحيحا في حالتي.

303
00:29:09,042 --> 00:29:10,959
على أية حال، لقد رسبت في الامتحان

304
00:29:11,126 --> 00:29:13,667
وأدركت
أنني لم أتوقف عن ذلك.

305
00:29:14,334 --> 00:29:17,084
لقد تخليت عن الموسيقى
بعد الرسوب في امتحان واحد؟

306
00:29:18,042 --> 00:29:19,959
لدي شعور جيد بالواقع.

307
00:29:20,917 --> 00:29:23,334
أنت لا تفعل
ماذا تريد في الحياة، أليس كذلك؟

308
00:29:24,834 --> 00:29:25,834
نعم.

309
00:29:26,001 --> 00:29:27,001
لا.

310
00:29:27,126 --> 00:29:28,126
نعم.

311
00:29:32,709 --> 00:29:35,084
أنت لم تريني حصانك قط

312
00:29:35,584 --> 00:29:38,292
أنا أعمل على المطالبة
الذي يدور حول الحصان.

313
00:29:38,459 --> 00:29:39,876
أرى مقاطع الفيديو والصور ...

314
00:29:40,042 --> 00:29:41,376
أبدا الشيء الحقيقي.

315
00:29:46,417 --> 00:29:48,334
يجب أن أحذرك، إنه قليلاً...

316
00:29:49,209 --> 00:29:51,417
إنه ليس حصانًا عجوزًا.

317
00:29:53,834 --> 00:29:55,501
هل هم قادمون؟

318
00:29:55,667 --> 00:29:57,626
لا يوجد أخبار لمدة 3 أيام الآن.

319
00:29:57,792 --> 00:30:00,751
أتصل بالمقاول، وترك الرسائل.
لا إجابة.

320
00:30:00,917 --> 00:30:02,376
لا، ليس لدي أي فكرة.

321
00:30:06,792 --> 00:30:09,667
- هل تعرف شيئا عن الخيول؟
- ليس قليلا.

322
00:30:09,834 --> 00:30:11,834
- لست خائفا، أليس كذلك؟
- لا.

323
00:30:22,917 --> 00:30:24,209
تعال هنا يا فتى.

324
00:30:25,417 --> 00:30:28,626
هذه فلورنسا. إنها تحب الحيوانات.

325
00:30:28,792 --> 00:30:30,251
يمكنك أن تقول مرحبا.

326
00:30:32,376 --> 00:30:34,251
هيا، لا تخجل.

327
00:30:34,876 --> 00:30:36,417
لا تخف.

328
00:30:37,709 --> 00:30:39,876
لن يعض، أترى؟ هذا صحيح.

329
00:30:40,042 --> 00:30:43,167
خلف أذنيه، يحب ذلك.
تماما مثل ذلك.

330
00:30:44,167 --> 00:30:45,251
انها حميمة جدا.

331
00:30:45,417 --> 00:30:46,542
المسه.

332
00:30:47,376 --> 00:30:48,667
هناك، هذا سوف يفي بالغرض.

333
00:30:49,167 --> 00:30:50,292
فقط أكثر قليلا.

334
00:30:50,667 --> 00:30:52,459
أعطني يدك. هناك.

335
00:30:55,792 --> 00:30:58,126
- إنه لا يحبني البتة.
- يفعل.

336
00:30:58,292 --> 00:30:59,501
اخرج يدك.

337
00:31:00,834 --> 00:31:01,917
ها أنت ذا.

338
00:31:04,709 --> 00:31:05,834
ثابت يا فتى.

339
00:31:08,417 --> 00:31:09,459
هل تريد الاستمرار؟

340
00:31:10,292 --> 00:31:11,834
نعم، تريد الاستمرار.

341
00:31:12,667 --> 00:31:13,917
أنت تموت ل.

342
00:31:15,167 --> 00:31:16,167
إذن أنت خائف؟

343
00:31:16,251 --> 00:31:17,667
لا، أنا فقط لا أريد أن.

344
00:31:17,834 --> 00:31:19,667
يريدك أن تفعل ذلك. أنظر إليه.

345
00:31:21,042 --> 00:31:22,459
لم أركب قط.

346
00:31:22,626 --> 00:31:25,376
فقط افعل ما أقوله، وهو ليس كثيرًا.

347
00:31:25,542 --> 00:31:26,751
دع نفسك تذهب.

348
00:31:26,917 --> 00:31:28,209
إذا كنت تستطيع.

349
00:31:28,584 --> 00:31:29,792
أنطوان!

350
00:31:30,292 --> 00:31:32,376
أحضر سرجًا لعطيل من فضلك.

351
00:31:32,542 --> 00:31:35,167
لقد كذبت.
إنهم يخيفونني، هذه الأشياء.

352
00:31:35,334 --> 00:31:37,584
هذا الشيء حصان. عطيل.

353
00:31:39,542 --> 00:31:41,834
على أية حال، أعتقد أنك مؤمن بشكل جيد.

354
00:31:42,792 --> 00:31:44,501
كنت أنتظر ذلك.

355
00:31:47,376 --> 00:31:48,917
لطيفة وسهلة.

356
00:31:51,126 --> 00:31:53,376
الأيدي أعلى قليلا.

357
00:31:53,542 --> 00:31:54,584
جيد.

358
00:31:59,792 --> 00:32:02,292
اجلس بشكل مستقيم وأكتافك إلى الخلف.

359
00:32:03,667 --> 00:32:05,709
لا تدعه يتوقف فحسب.

360
00:32:05,876 --> 00:32:07,959
استخدم ساقك، استخدم ساقك اليمنى.

361
00:32:08,126 --> 00:32:09,584
ساقك الخارجية.

362
00:32:14,334 --> 00:32:15,834
هذا ليس سيئا للغاية.

363
00:32:21,917 --> 00:32:24,709
القليل من اليد اليسرى. أغلق يديك.

364
00:32:25,167 --> 00:32:27,334
خذ العنان لليسار، هذا صحيح.

365
00:32:28,501 --> 00:32:31,917
فهو يستشعر خوفك
استرخ وإلا فإنك تتجه نحو الكارثة.

366
00:32:33,209 --> 00:32:34,792
الاستفادة القصوى منه.

367
00:32:34,959 --> 00:32:36,417
ماذا قلت؟

368
00:32:37,667 --> 00:32:38,751
شيتباغ!

369
00:32:38,917 --> 00:32:40,376
كن مهذبا مع المعاقين.

370
00:32:40,542 --> 00:32:41,584
برغي ذلك.

371
00:32:46,709 --> 00:32:47,876
اقطعها.

372
00:32:50,709 --> 00:32:52,167
القليل من بيافي، هذا كل شيء.

373
00:32:52,626 --> 00:32:54,084
توقف عن ذلك، اللعنة!

374
00:32:54,251 --> 00:32:56,084
عندما تتوقف عن الخوف.

375
00:32:58,251 --> 00:32:59,959
ما هذا الذي تقوله؟

376
00:33:00,126 --> 00:33:01,626
لم أقل كلمة واحدة.

377
00:33:03,001 --> 00:33:04,126
لكنك اعتقدت ذلك.

378
00:33:04,292 --> 00:33:05,417
اعتقدت، الأحمق!

379
00:33:05,584 --> 00:33:07,084
هناك، الآن خرج.

380
00:33:08,542 --> 00:33:09,292
كافٍ.

381
00:33:09,459 --> 00:33:11,417
لا تستسلم له.

382
00:33:11,584 --> 00:33:12,834
هذا لا شيء.

383
00:33:13,001 --> 00:33:14,542
ثابت، عطيل.

384
00:33:17,584 --> 00:33:19,084
اجلس بشكل مستقيم.

385
00:33:20,001 --> 00:33:21,292
يتنفس.

386
00:33:21,459 --> 00:33:22,792
تنمو على الحصان.

387
00:33:28,792 --> 00:33:29,876
يشعر بالارتياح.

388
00:33:47,251 --> 00:33:48,792
دع نفسك تذهب.

389
00:34:22,209 --> 00:34:23,001
أنت بخير؟

390
00:34:23,209 --> 00:34:24,209
بخير.

391
00:34:26,667 --> 00:34:30,042
- ألا يمكنك مسح الفوضى الخاصة بك؟
- لقد كان مانون، وليس أنا.

392
00:34:30,334 --> 00:34:33,084
بذل جهد.
حتى لو كانت أشياء لشخص آخر.

393
00:34:33,376 --> 00:34:36,001
- هل تدربت على البيانو؟
- كنت أنتظرك.

394
00:34:37,709 --> 00:34:41,084
خذ بعض المبادرة.
لا تنتظرني دائماً.

395
00:34:41,459 --> 00:34:43,126
انها باردة. وقالت انها سوف تفعل ذلك الآن.

396
00:34:45,376 --> 00:34:46,834
آسف، أنا متعب.

397
00:37:00,084 --> 00:37:01,501
كنت أتوقعك.

398
00:37:01,667 --> 00:37:03,084
لقد تركت لك رسالة.

399
00:37:03,251 --> 00:37:05,792
كنت بحاجة لبعض التفاصيل
قبل مجيئه.

400
00:37:05,959 --> 00:37:07,209
تعال وانظر.

401
00:37:07,376 --> 00:37:09,417
هناك مشكلة مع البنك الذي تتعامل معه.

402
00:37:10,251 --> 00:37:12,876
توقفوا عن النقل
من قسطين.

403
00:37:13,042 --> 00:37:14,459
لنقص الأموال.

404
00:37:15,126 --> 00:37:16,167
هل أنت متأكد؟

405
00:37:16,334 --> 00:37:18,126
لهذا السبب جئت.

406
00:37:18,501 --> 00:37:20,917
أنت تفهم أنني لا أستطيع العمل مجانًا.

407
00:37:21,667 --> 00:37:23,501
أحاول أن أكون مرناً ولكن..

408
00:37:23,667 --> 00:37:25,126
أنا أفهم، بالطبع.

409
00:37:25,292 --> 00:37:26,459
أحضرت فاتورتي.

410
00:37:26,626 --> 00:37:29,751
يجب أن تدفع
قبل أن نتمكن من استئناف العمل.

411
00:37:33,834 --> 00:37:36,084
<i>- هل قمت بفحص؟
- اتصلنا بالشركة.</i>

412
00:37:36,251 --> 00:37:38,667
<i>- ماذا ("د يقولون"؟
- تم حظر الأموال.</i>

413
00:37:38,834 --> 00:37:39,667
ماذا؟

414
00:37:39,834 --> 00:37:41,501
<i>قبل أسبوع أو عشرة أيام.</i>

415
00:37:42,709 --> 00:37:43,709
لا مفر.

416
00:37:43,834 --> 00:37:45,001
أنت تمزح معي.

417
00:37:45,167 --> 00:37:47,209
<i>لدي مكالمة أخرى. من فضلك انتظر.</i>

418
00:38:53,209 --> 00:38:54,501
انصرف.

419
00:38:54,667 --> 00:38:55,876
أريد أن أكون وحدي.

420
00:38:56,042 --> 00:38:57,459
اتركني وحدي معه.

421
00:40:44,376 --> 00:40:45,376
ماذا؟

422
00:40:48,834 --> 00:40:49,917
عطيل؟

423
00:40:50,584 --> 00:40:52,251
أنطوان يعمل له.

424
00:40:52,417 --> 00:40:53,584
كل يوم.

425
00:40:54,084 --> 00:40:56,251
ولم ينزل وزنه مرة أخرى.

426
00:40:58,251 --> 00:41:00,417
خمن من اتصل بي قبل يومين.

427
00:41:01,001 --> 00:41:02,001
ويسيوكس.

428
00:41:03,501 --> 00:41:05,917
أخبرتهم أنك لن تركب مرة أخرى.

429
00:41:06,584 --> 00:41:07,584
لكن...

430
00:41:08,876 --> 00:41:12,542
قالوا
إذا كنت تعمل الحصان سيرا على الأقدام،

431
00:41:12,709 --> 00:41:14,042
هذا جيد بالنسبة لهم.

432
00:41:15,917 --> 00:41:16,917
أعني...

433
00:41:17,917 --> 00:41:19,001
في كرسيك.

434
00:42:29,626 --> 00:42:31,001
ماذا تفعل؟

435
00:42:32,126 --> 00:42:34,084
ديلاشو، ضابط المحكمة.

436
00:42:36,417 --> 00:42:37,501
ربما أنا؟

437
00:42:41,917 --> 00:42:43,501
هذا كل ما أحتاجه. شكرًا.

438
00:42:49,751 --> 00:42:52,584
ألم حقيقي
كل هذه الأشياء عن الاختيارات.

439
00:42:52,751 --> 00:42:54,584
الاختيار الأول والاختيار الثاني..

440
00:42:54,751 --> 00:42:56,751
كما لو كان الأطفال يعرفون
ما يريدون القيام به.

441
00:42:56,917 --> 00:42:58,167
هي لا تعرف؟

442
00:42:58,334 --> 00:43:00,626
بالتأكيد، إنها تريد أن تصبح راقصة.

443
00:43:02,167 --> 00:43:04,667
وبهذا الجسد، سوف...

444
00:43:05,084 --> 00:43:07,584
إنه أمر رائع لأطفال الآخرين،
لكن لك؟

445
00:43:07,751 --> 00:43:09,876
أنت فقط تأمل أن تحصل على وظيفة.

446
00:43:10,042 --> 00:43:13,001
ستعرف ما هو الأفضل لها
متى عليها أن تختار؟

447
00:43:13,167 --> 00:43:15,584
إذا اختارت راقصة
بدون اللياقة البدنية،

448
00:43:15,751 --> 00:43:17,251
سأحاول ثنيها.

449
00:43:18,334 --> 00:43:19,542
بقول ماذا؟

450
00:43:20,501 --> 00:43:24,334
أن لا أحد سعيد
تكافح من أجل تلبية احتياجاتهم.

451
00:43:24,501 --> 00:43:25,834
واقع قاس.

452
00:43:27,292 --> 00:43:28,292
<i>دعونا جم!</i>

453
00:43:51,501 --> 00:43:53,584
جناح الدكتور لوي من فضلك.

454
00:43:54,042 --> 00:43:55,084
شكرًا.

455
00:43:58,001 --> 00:43:59,292
بعد الظهر، آنسة.

456
00:43:59,459 --> 00:44:02,751
كنت أتصل للحصول على أخبار مريض.
غرفة 1119.

457
00:44:05,334 --> 00:44:07,501
حسنا. مقارنة بالأمس؟

458
00:44:10,042 --> 00:44:11,876
لا، لا تقل أنني اتصلت.

459
00:44:12,042 --> 00:44:14,251
أردت فقط أن أرى كيف هو.

460
00:44:14,417 --> 00:44:15,417
شكرا، وداعا.

461
00:44:16,792 --> 00:44:17,792
هل أنت بخير؟

462
00:44:18,584 --> 00:44:19,751
ماذا تفعل؟

463
00:44:20,042 --> 00:44:21,209
لا شئ.

464
00:44:21,376 --> 00:44:22,417
لا شئ؟

465
00:44:23,834 --> 00:44:27,167
لقد كنت فقط أتصل بالمستشفى
للحصول على أخبار العميل.

466
00:44:27,334 --> 00:44:28,584
هل هو بخير؟

467
00:44:29,417 --> 00:44:30,917
انه يتحسن.

468
00:44:59,376 --> 00:45:03,417
أردت فقط أن أقول،
في المقطع الافتتاحي للأليغرو،

469
00:45:03,584 --> 00:45:05,542
هناك لحظة عندما يكون الجهير...

470
00:45:06,834 --> 00:45:08,376
يصبح مضطربا.

471
00:45:10,001 --> 00:45:11,209
شكرًا لك.

472
00:45:22,751 --> 00:45:24,126
دورنا الآن.

473
00:45:24,292 --> 00:45:26,584
ماذا كنت تفكر في اللعب؟

474
00:45:26,751 --> 00:45:28,751
ليزت، القطعة الموسيقية رقم. 12.

475
00:45:29,292 --> 00:45:30,626
لعب الطفل.

476
00:46:21,334 --> 00:46:23,417
ليس هناك فائدة من فقدان أعصابنا.

477
00:46:24,584 --> 00:46:25,792
عدة ملاحظات.

478
00:46:25,959 --> 00:46:28,542
لقد حافظت بالتأكيد على موسيقاك.

479
00:46:28,709 --> 00:46:32,834
إنه لأمر مدهش أن تشعر بالوجود
من حساسيتك الموسيقية.

480
00:46:33,001 --> 00:46:36,209
ولكن هناك جانب آخر.
جسمك، أصابعك..

481
00:46:36,959 --> 00:46:38,584
عندما كنت في صفي،

482
00:46:38,751 --> 00:46:40,917
كم ساعة في اليوم
هل تدربت؟

483
00:46:41,251 --> 00:46:42,542
ثماني ساعات.

484
00:46:42,709 --> 00:46:43,834
ومنذ ذلك الحين؟

485
00:46:45,001 --> 00:46:46,126
لا أحد. توقفت.

486
00:46:46,459 --> 00:46:48,251
لا يمكننا أن نتوقع معجزة.

487
00:46:48,417 --> 00:46:51,876
عندما تقوم بهذه القفزات
بأيديكم...

488
00:46:54,792 --> 00:46:55,834
كما ترى،

489
00:46:56,459 --> 00:46:57,626
لقد تم إيقافه.

490
00:46:57,792 --> 00:46:59,209
هناك شيء خارج.

491
00:47:01,459 --> 00:47:02,917
وأتساءل عما إذا كان

492
00:47:03,084 --> 00:47:05,542
إنه شيء لن تعود إليه أبدًا.

493
00:47:15,001 --> 00:47:18,251
لديك رقم للمقيم
في مطالبة جيرمونت؟

494
00:47:18,417 --> 00:47:19,126
آسف؟

495
00:47:19,292 --> 00:47:21,792
الرجل الذي وقع على الإصابات.

496
00:47:22,084 --> 00:47:23,084
لماذا؟

497
00:47:25,917 --> 00:47:28,042
ماذا يحدث مع جيرمونت؟

498
00:47:28,209 --> 00:47:30,209
- نيكولا...
- قصدت أن أتصل بك.

499
00:47:30,376 --> 00:47:33,876
دعت باريس
وكان علينا أن نتخذ قرارًا سريعًا.

500
00:47:34,042 --> 00:47:36,709
أنت تقول دائما
يتم اتخاذ القرارات معا.

501
00:47:37,167 --> 00:47:40,876
ماذا أفعل مع المطالبة لا تذهب إلى أي مكان
والرجل الاستفادة؟

502
00:47:41,417 --> 00:47:43,001
ميزة ماذا؟

503
00:47:43,167 --> 00:47:46,459
حقيقة أنه يتعامل مع شخص ما
من هو لطيف جدا.

504
00:47:47,501 --> 00:47:49,876
فلورنسا، أساليبك
العمل بشكل رائع.

505
00:47:50,042 --> 00:47:53,167
وكما أقول دائما،
كونك لطيفًا يدفع مرتين.

506
00:47:53,334 --> 00:47:55,792
لكن، في بعض الحالات، لا تعمل.

507
00:47:55,959 --> 00:47:57,584
لذلك نحن نتغير.

508
00:47:57,751 --> 00:48:00,501
لا تقل أنني لم أحذرك.

509
00:48:00,917 --> 00:48:04,667
مع جيرمونت،
لقد طلبت منك إعادة النظر في أساليبك.

510
00:48:58,126 --> 00:48:59,334
أنطوان؟

511
00:48:59,501 --> 00:49:01,626
ماذا فعلت مع عطيل؟

512
00:49:03,126 --> 00:49:04,126
أرى.

513
00:49:06,501 --> 00:49:07,834
نعم، عمل جيد.

514
00:49:33,917 --> 00:49:35,667
انتظر يا مارك.

515
00:49:52,292 --> 00:49:54,751
هل تعلم أنهم سيحاولون أخذ حصاني؟

516
00:49:56,792 --> 00:49:58,251
نعم، كنت أعرف.

517
00:50:00,501 --> 00:50:02,417
آسف، لم أستطع إيقافهم.

518
00:50:02,584 --> 00:50:04,667
أخفاه مساعدي عند صديق.

519
00:50:05,209 --> 00:50:07,292
سأوقع على بروتوكولك الغبي.

520
00:50:07,459 --> 00:50:10,334
حاولت التمسك بها
لكنك قوي جدًا بالنسبة لي.

521
00:50:10,501 --> 00:50:11,501
"أنت"؟

522
00:50:11,667 --> 00:50:13,501
لا تحاول التظاهر.

523
00:50:13,667 --> 00:50:15,376
لقد كذبت!
أنت، شركتك...

524
00:50:15,542 --> 00:50:18,042
أنا لا أتعامل مع المطالبة بعد الآن.

525
00:50:20,876 --> 00:50:24,542
زميلي نيكولا روبيو،
سوف نتصل بك قريبا.

526
00:50:29,334 --> 00:50:31,334
قبل أن تتخذ قرارك،

527
00:50:32,251 --> 00:50:34,501
أقترح عليك الاتصال بهذا الشخص.

528
00:50:36,292 --> 00:50:37,792
صديق من الكلية.

529
00:50:38,751 --> 00:50:40,834
كانت دائما أكثر ذكاء مني.

530
00:50:42,167 --> 00:50:43,667
أخبرها أنني أرسلتك.

531
00:50:56,251 --> 00:50:58,751
كان من دواعي سروري أن التقيت بك.

532
00:51:06,709 --> 00:51:10,084
منعوا الأقساط
لتعديلات المزرعة.

533
00:51:10,251 --> 00:51:12,709
- الأمر متروك لي للدفع.
- على أي أساس؟

534
00:51:12,876 --> 00:51:14,792
يقولون أنني قمت بمخاطرة غير مدروسة.

535
00:51:14,959 --> 00:51:16,417
"مخاطر غير مدروسة"؟

536
00:51:16,792 --> 00:51:18,667
هذا هو المصطلح الذي يستخدمونه؟

537
00:51:19,376 --> 00:51:23,126
هل خالفت الأوامر الصريحة؟
عدم القيام بهذه الحيلة؟

538
00:51:23,292 --> 00:51:24,501
بالطبع لا.

539
00:51:24,917 --> 00:51:27,834
هل كنت على علم
كتابة أو أمام شهود

540
00:51:28,001 --> 00:51:31,167
تلك الحيلة
كان مخالفا لرغبات المنتج؟

541
00:51:31,334 --> 00:51:32,334
هل أنت تمزح؟

542
00:51:32,501 --> 00:51:36,126
لذلك لا أرى كيف يمكنهم ذلك
المطالبة بمخاطر غير مدروسة.

543
00:51:36,292 --> 00:51:39,376
هذا هراء.
أو محاولة لتخويفك.

544
00:51:39,542 --> 00:51:41,542
- هل وقعت على أي شيء؟
- لقد رفضت.

545
00:51:41,709 --> 00:51:42,709
جيد.

546
00:51:44,417 --> 00:51:46,209
- تفضل.
- شكرا جان.

547
00:51:47,542 --> 00:51:49,834
سنقدم أمرًا قضائيًا غدًا.

548
00:51:50,001 --> 00:51:51,626
الغرامة تتزايد يوميا.

549
00:51:51,792 --> 00:51:54,292
سيتم استئناف عملية التجديد الخاصة بك بسرعة كبيرة.

550
00:51:54,459 --> 00:51:58,417
لقد حالفنا الحظ، فلدينا فقه
طازجة من الفرن.

551
00:51:59,501 --> 00:52:00,501
إنها حالة

552
00:52:00,584 --> 00:52:03,542
حيث القاضي
أخذت في الاعتبار التحيز

553
00:52:03,709 --> 00:52:05,792
المتكبدة بسبب فقدان الدخل.

554
00:52:05,959 --> 00:52:07,667
وهنا نسخة من حكمه.

555
00:52:07,834 --> 00:52:10,126
حتى أنه يشمل
التأثير على المعاشات التقاعدية

556
00:52:10,292 --> 00:52:12,542
الآن، دعونا نجمع بعض الأرقام.

557
00:52:12,709 --> 00:52:15,167
أتصور أنك كنت جيدًا في عملك.

558
00:52:15,334 --> 00:52:18,042
كنت في الطلب باعتباره البهلوان؟

559
00:52:18,501 --> 00:52:19,667
ومدرب.

560
00:52:19,834 --> 00:52:21,917
دعونا نحسب الدخل المفقود.

561
00:52:22,917 --> 00:52:26,167
إذا قبلت المال
يعني لا أستطيع العمل مرة أخرى؟

562
00:52:26,501 --> 00:52:30,084
بعد أن نفوز، المال لك،
لا شيء من أعمالهم.

563
00:52:30,251 --> 00:52:32,209
على أية حال، لن يكون نفس العمل.

564
00:52:32,376 --> 00:52:33,876
هل ستؤدي الأعمال المثيرة مرة أخرى؟

565
00:52:34,042 --> 00:52:35,376
ماذا تعتقد؟

566
00:52:35,542 --> 00:52:38,376
أنت تفعل ما تريد بالمال.

567
00:52:38,709 --> 00:52:42,709
إذا تمكنا من إثبات أنهم يمارسون الضغط
عليك فقضيتنا أقوى.

568
00:52:42,876 --> 00:52:45,417
هل كتبت ما قالته فلورنسا؟

569
00:52:49,042 --> 00:52:50,459
في الواقع،

570
00:52:51,417 --> 00:52:54,792
غالبًا ما يقومون بالشريط
محادثاتهم مع المطالبين.

571
00:52:54,959 --> 00:52:57,542
جميع الشركات تفعل ذلك، لملفاتها.

572
00:52:57,917 --> 00:53:00,751
تقصد أن فلورنسا كانت تسجلنا؟

573
00:53:00,917 --> 00:53:03,542
الجميع يفعل ذلك، لا
لها على وجه التحديد.

574
00:53:03,709 --> 00:53:07,751
من الواضح أن فلورنسا تحبك
إذا أعطتك بطاقتي.

575
00:53:07,917 --> 00:53:09,542
إنه مخالف للقانون.

576
00:53:09,709 --> 00:53:12,584
لا يمكن لشركات التأمين أن توصي بالمحامين
لعملائهم.

577
00:53:13,042 --> 00:53:14,459
ألم تعلم؟

578
00:53:16,792 --> 00:53:19,417
من الأفضل أن تعرف.
دعونا نبقيها سرية.

579
00:53:19,584 --> 00:53:21,001
نعم بالطبع.

580
00:53:21,417 --> 00:53:22,709
سرنا.

581
00:53:30,917 --> 00:53:32,584
لا، هناك.

582
00:55:01,251 --> 00:55:02,834
أنت تعرف عدم الاتصال بي.

583
00:55:03,001 --> 00:55:05,792
قلت لك،
لم أعد أتعامل مع مطالبتك.

584
00:55:06,792 --> 00:55:08,667
لقد فعلت الكثير بالنسبة لي.

585
00:55:08,834 --> 00:55:10,459
صديقك المحامي عظيم.

586
00:55:10,626 --> 00:55:12,959
للاحتفال،
ربما يمكننا تناول العشاء.

587
00:55:14,626 --> 00:55:16,751
- شكرا، ولكن لا أستطيع.
- ولم لا؟

588
00:55:18,667 --> 00:55:22,459
زوجي خارج العمل
وأنا أعتني بالأطفال.

589
00:55:42,751 --> 00:55:43,917
من الأفضل أن أذهب.

590
00:55:46,751 --> 00:55:48,001
صديقك

591
00:55:49,084 --> 00:55:50,209
قال لي

592
00:55:51,417 --> 00:55:53,167
وذلك لإقناع القاضي

593
00:55:53,334 --> 00:55:54,334
من شأنه أن يساعد

594
00:55:54,501 --> 00:55:57,042
إذا تمكنا من العثور عليها
أثر لما قلته.

595
00:55:58,042 --> 00:56:00,834
ماذا تقصد،
أثر لما قلته؟

596
00:56:02,459 --> 00:56:05,876
الضغط الذي شركتك
يضع على الضحايا مثلي.

597
00:56:07,251 --> 00:56:09,251
قالت يجب أن يكون هناك دليل.

598
00:56:14,959 --> 00:56:18,167
كاثرين، إنه مجنون،
ماذا قلت لمارك جيرمونت!

599
00:56:18,334 --> 00:56:20,626
من قال لك
هل يمكنني أن أعطيه تسجيلاً؟

600
00:56:22,251 --> 00:56:23,834
نقطة جيدة، من قال لي؟

601
00:56:24,792 --> 00:56:26,042
لا أعرف.

602
00:56:28,459 --> 00:56:30,209
انظر، أنا لا أعرف الرجل،

603
00:56:30,584 --> 00:56:33,542
لكنه الأول
المدعي الذي أرسلته لي.

604
00:56:34,001 --> 00:56:36,126
أفترض أن هناك سببًا وراء ذلك.

605
00:56:38,251 --> 00:56:39,626
سبب وراء ماذا؟

606
00:56:43,042 --> 00:56:44,959
لا شئ. لم أقصثد ذلك

607
00:56:45,126 --> 00:56:46,501
ماذا تقصد؟

608
00:56:48,417 --> 00:56:49,459
إنها مكالمتك.

609
00:56:49,626 --> 00:56:53,084
إذا كان هناك أشرطة
سيكونون عونا كبيرا.

610
00:56:54,167 --> 00:56:56,667
<ط> تريد مني أن أعتبر
ولا تفكر مرتين.</i>

611
00:56:56,834 --> 00:56:58,792
<i>لقد فقدت ساقي، وليس عقلي.</i>

612
00:56:58,959 --> 00:57:01,792
<i>أخبر شركتك بالتوقف عن التلاعب بي.</i>

613
00:57:02,334 --> 00:57:05,709
<i>أطلقنا الأموال
لبدء تعديلات المنزل،</i>

614
00:57:05,876 --> 00:57:09,959
<i>وهو الأمر الذي لم يكن علينا أي التزام قانوني بالقيام به.</i>

615
00:57:13,542 --> 00:57:15,084
<i>سأضطر إلى الحصول على قرض؟</i>

616
00:57:15,251 --> 00:57:18,042
<ط> نعم. بشكل عام، هذا ما يفعله الناس.</i>

617
00:57:18,209 --> 00:57:20,001
<i>المشكلة هي</i>

618
00:57:20,376 --> 00:57:22,459
<i>العثور على بنك لإقراضك.</i>

619
00:57:22,959 --> 00:57:25,626
<i>- أنت في فترة إجازة طويلة.
- هكذا قلت.</i>

620
00:57:25,792 --> 00:57:27,209
مهلا، العسل.

621
00:57:28,334 --> 00:57:29,626
أنت لست في السرير؟

622
00:57:29,792 --> 00:57:31,084
لم أكن نعساناً.

623
00:57:31,709 --> 00:57:33,667
قلت لك أنني سأخرج؟

624
00:57:36,209 --> 00:57:37,626
انا ذاهب الى السرير.

625
00:57:38,167 --> 00:57:39,209
لقد تغلبت.

626
00:57:40,001 --> 00:57:41,751
- آت؟
- كن هناك.

627
01:02:02,292 --> 01:02:05,126
سوف يستغرق وقتا أطول من المخطط له.
سأكون في المنزل قريبا.

628
01:02:06,709 --> 01:02:08,584
هل يمكنك الاعتناء بأخيك؟

629
01:02:09,709 --> 01:02:10,751
أحبك.

630
01:02:20,292 --> 01:02:22,334
ولتر الديزل الآن؟

631
01:02:22,501 --> 01:02:24,417
لقد نزلت قليلاً.

632
01:02:24,584 --> 01:02:26,501
يكلفني 1.22 في المضخة.

633
01:02:26,667 --> 01:02:29,084
الآن المنافسة البرتغالية.

634
01:02:29,709 --> 01:02:31,501
لم يأتوا بهذه الطريقة من قبل.

635
01:02:31,667 --> 01:02:34,501
والآن استنفدوا مخزونهم،
إنهم هنا.

636
01:02:34,876 --> 01:02:37,834
وأنت يا فلورنسا
كنت في التأمين؟ مثير للاهتمام؟

637
01:02:38,126 --> 01:02:41,167
هي لا تعمل في التأمين.
من قال لك ذلك؟

638
01:02:41,334 --> 01:02:42,417
فعلتُ.

639
01:02:43,959 --> 01:02:45,209
هذه ليست هي.

640
01:02:45,917 --> 01:02:46,917
فلورنسا

641
01:02:47,042 --> 01:02:48,376
هو عازف البيانو.

642
01:02:51,084 --> 01:02:52,334
فلورنسا كيرنل...

643
01:02:52,501 --> 01:02:53,959
إنها معروفة.

644
01:02:54,126 --> 01:02:56,209
أراهن أنك سمعتها على الراديو.

645
01:02:56,667 --> 01:02:59,751
ماذا لعبت
الأسبوع الماضي في لندن على الهواء مباشرة؟

646
01:02:59,917 --> 01:03:01,001
أنت تعرف...

647
01:03:04,251 --> 01:03:06,376
كانت تلك القطعة الموسيقية لليست رقم 12.

648
01:03:06,542 --> 01:03:07,542
ترى؟

649
01:03:07,667 --> 01:03:08,792
إنها ضربة كبيرة لها.

650
01:03:11,417 --> 01:03:13,001
ما هي المدن المفضلة لديك؟

651
01:03:15,667 --> 01:03:17,667
المدن التي تستمتع باللعب فيها؟

652
01:03:19,459 --> 01:03:20,459
بكين-

653
01:03:22,834 --> 01:03:26,334
في بكين،
هناك قاعة جديدة رائعة.

654
01:03:27,917 --> 01:03:29,167
طوكيو أيضا.

655
01:03:32,126 --> 01:03:33,459
انها مشرقة جدا.

656
01:03:33,626 --> 01:03:34,792
قاسية جداً.

657
01:03:36,001 --> 01:03:37,209
بالنسبة لباخ، هذا جيد.

658
01:03:37,376 --> 01:03:38,626
للرومانسيين...

659
01:03:41,167 --> 01:03:43,292
في الواقع، الأفضل هو في أمريكا.

660
01:03:43,459 --> 01:03:44,501
أنت تراهن!

661
01:03:44,667 --> 01:03:46,459
- قاعة كارنيجي .
- يمين.

662
01:03:47,917 --> 01:03:49,126
انتهى كل شيء، في الواقع.

663
01:03:49,292 --> 01:03:52,042
بنوا القاعات
التي تعتبر رائعة للبيانو.

664
01:03:52,209 --> 01:03:54,251
هناك ديترويت، لوس أنجلوس،

665
01:03:55,209 --> 01:03:56,376
شيكاغو...

666
01:03:56,542 --> 01:03:57,792
حتى أتلانتا.

667
01:03:59,126 --> 01:04:01,792
أتلانتا مثالية
لأسلوب لعبها.

668
01:04:02,209 --> 01:04:03,584
انها المكسرات.

669
01:04:03,751 --> 01:04:04,917
ما هو أسلوبك؟

670
01:04:06,834 --> 01:04:08,417
ما هو أسلوبي؟

671
01:04:09,834 --> 01:04:11,292
نعم ما هو أسلوبها؟

672
01:04:11,459 --> 01:04:12,709
أسلوبها ...

673
01:04:12,876 --> 01:04:14,334
إنها فلورنسا كيرنل!

674
01:04:20,167 --> 01:04:21,251
إنه

675
01:04:21,417 --> 01:04:22,667
شيئا

676
01:04:23,376 --> 01:04:25,709
هذا قوي ولطيف جدًا.

677
01:04:27,167 --> 01:04:28,626
النطاق الكامل.

678
01:04:30,251 --> 01:04:31,834
وهي مجازفة.

679
01:07:19,959 --> 01:07:21,334
هنا...

680
01:07:21,501 --> 01:07:23,542
لقد غيرت رأيي. لن أستخدمه.

681
01:07:24,542 --> 01:07:25,542
احتفظ بها.

682
01:07:27,126 --> 01:07:28,417
فقط فكر...

683
01:07:29,126 --> 01:07:30,917
أنا أفكر.

684
01:07:31,084 --> 01:07:32,417
المخاطر.

685
01:07:32,876 --> 01:07:34,501
مخاطر غير مدروسة؟

686
01:07:40,167 --> 01:07:41,417
استعادتها.

687
01:07:43,084 --> 01:07:44,709
قلت: لن أستخدمه.

688
01:09:37,542 --> 01:09:39,501
لقد وصل هذا للتو من السيدة كيرنل.

689
01:09:39,667 --> 01:09:40,751
شكرًا لك.

690
01:10:06,584 --> 01:10:07,917
صباح الخير يا سيدي.

691
01:10:10,209 --> 01:10:11,209
هل يمكنني المساعدة؟

692
01:10:12,001 --> 01:10:13,334
الضوابط...

693
01:10:14,542 --> 01:10:16,501
خنق؟ والفرامل؟

694
01:10:16,667 --> 01:10:17,667
بالضبط.

695
01:10:17,834 --> 01:10:19,709
سواء على المقاود.

696
01:10:20,126 --> 01:10:22,417
على الرمال ما ثباتها؟

697
01:10:23,417 --> 01:10:24,876
إنه الأفضل على الرمال.

698
01:10:25,042 --> 01:10:27,501
سأحصل على كتيب بالتفاصيل.

699
01:10:27,667 --> 01:10:28,292
تمام.

700
01:10:28,459 --> 01:10:31,501
ماتيلد، هل يمكنني الحصول على كتيب X300؟

701
01:10:37,417 --> 01:10:38,501
ها أنت ذا.

702
01:10:39,584 --> 01:10:41,209
سأدعك تفكر في الأمر.

703
01:10:42,917 --> 01:10:44,167
حسنا الآن؟

704
01:10:46,626 --> 01:10:48,709
لا تزال ممزقة أو العقول تتكون؟

705
01:11:02,501 --> 01:11:03,834
خمس مرات اليوم!

706
01:11:05,042 --> 01:11:07,292
ماذا أفعل الآن؟

707
01:11:08,417 --> 01:11:10,417
فقط تخيل الضرر!

708
01:11:10,584 --> 01:11:14,334
إنه أمر غير أخلاقي على الإطلاق.
هناك أمر قضائي ضدنا.

709
01:11:41,126 --> 01:11:43,084
المكان المثالي لرباعية هنا.

710
01:11:43,251 --> 01:11:46,251
أنطوان، أحضر عطيل
حتى يعتاد على ذلك.

711
01:11:47,042 --> 01:11:48,876
اتضح أنك تعرف زوجتي.

712
01:11:49,876 --> 01:11:52,376
فلورنس كيرنل، مسؤولة تسوية المطالبات الخاصة بك.

713
01:11:54,501 --> 01:11:57,917
عندما وصفتك
قالت إنها تعاملت مع مطالبتك.

714
01:11:58,876 --> 01:12:02,334
ليس بعد الآن للأسف.
لقد أعطوني رعشة حقيقية.

715
01:12:02,501 --> 01:12:06,126
لقد كان لديها ما يكفي على أي حال.
وكانت تبحث عن وسيلة للخروج.

716
01:12:07,751 --> 01:12:08,876
استقالت؟

717
01:12:09,542 --> 01:12:10,626
أطلقوها.

718
01:12:11,501 --> 01:12:12,542
من اللون الأزرق.

719
01:12:17,501 --> 01:12:18,959
صعبة، وهذه الشركات.

720
01:12:28,209 --> 01:12:29,376
انه الجمال.

721
01:12:30,417 --> 01:12:31,626
جمال حقيقي.

722
01:15:50,417 --> 01:15:54,001
<i>بعد عام واحد</i>

723
01:15:57,167 --> 01:15:58,709
لدينا فيرو،

724
01:15:59,376 --> 01:16:01,376
غروسر وبيير فالود.

725
01:16:02,959 --> 01:16:04,459
هذا هو الأحدث.

726
01:16:06,709 --> 01:16:08,667
نسخة واحدة من كل الطابق العلوي.

727
01:16:08,834 --> 01:16:10,001
حسنا، شكرا.

728
01:16:54,792 --> 01:16:56,001
مرحبًا يا من هناك.

729
01:16:57,042 --> 01:16:58,876
- دعونا نرى إبهامك.
- لماذا؟

730
01:16:59,042 --> 01:17:00,209
أرِنِي.

731
01:17:02,001 --> 01:17:03,084
نفطة!

732
01:17:03,251 --> 01:17:04,584
الكثير عن بعد.

733
01:17:05,209 --> 01:17:07,042
بعض الناس يحتاجون إلى عمليات بتر.

734
01:17:19,376 --> 01:17:20,459
<i>المقطع الأول</i>

735
01:17:20,626 --> 01:17:25,001
<i>بواسطة هذا الفارس المصاب بشلل نصفي،
مثير للإعجاب للغاية في التصفيات.</i>

736
01:17:25,167 --> 01:17:27,417
<i>مارك جيرمونت عن عطيل،</i>

737
01:17:27,584 --> 01:17:30,167
<i>سلالته الأندلسية الأصيلة.</i>

738
01:17:33,792 --> 01:17:34,834
ضع ذلك مرة أخرى.

739
01:17:37,376 --> 01:17:39,709
- ضعه مرة أخرى.
- إنها ركوب الخيل.

740
01:17:44,751 --> 01:17:46,709
<i>والآن بيافي.</i>

741
01:17:53,834 --> 01:17:56,292
<i>متبوعًا بالمسيرة الإسبانية.</i>

742
01:17:59,084 --> 01:18:00,376
<i>يبقى الحصان خفيفًا.</i>

743
01:18:00,542 --> 01:18:03,626
<i>تم تنفيذه
مع ملامسة طفيفة للزمام.</i>

744
01:18:11,459 --> 01:18:13,042
<i>الآن الهرولة التي تم جمعها.</i>

745
01:18:13,834 --> 01:18:15,459
<i>وسينتقل إلى...</i>

746
01:18:15,959 --> 01:18:18,376
<i>تمريرة نصف قطرية.</i>

747
01:18:28,751 --> 01:18:30,959
<i>المرور أمام القضاة مرة أخرى</i>

748
01:18:31,334 --> 01:18:32,709
<i>قبل الحركة التالية.</i>

749
01:18:32,876 --> 01:18:33,959
هل أنت بخير يا أمي؟

750
01:18:39,917 --> 01:18:41,001
آسف.

751
01:18:44,417 --> 01:18:45,917
أنا فقط أذهب إلى الطابق العلوي.

752
01:19:13,834 --> 01:19:16,334
<i>مرحبًا، لقد تواصلت مع مارك جيرمونت.</i>

753
01:19:16,501 --> 01:19:18,917
<i>بعد سماع الصافرة، اترك رسالة.</i>

754
01:21:41,834 --> 01:21:43,126
كل شيء جيد.

755
01:22:49,292 --> 01:22:50,334
حظ سعيد.

756
01:27:06,334 --> 01:27:08,792
ترجمة: سيمون جون

757
01:27:08,959 --> 01:27:11,417
الترجمة: C.M.C.

